1. Patentability of Human Embryonic Stem Cells

The amended Patent Examination Guidelines, which China National Intellectual Property Administration (CNIPA) has been implementing as of November 1, 2019, have brought significant changes to the utilization of human embryonic stem cells. The new Guidelines allows technology relating to the stem cells isolated or procured from human embryos within 14 days after fertilization but without developing in vivo, to be eligible subject matter, which means such technology will no longer be deemed unpatentable on the grounds of “contrary to social morality” as stipulated in Article 5 of the Patent Law.

The amended Guidelines is in line with the “Guiding Principles on Ethics of Human Embryonic Stem Researches”, jointly issued by China’s Ministry of Science and Technology and the Ministry of Health on December 24, 2003, which prohibits the research and utilization of human embryonic stem cells for any reproductive purposes by providing that: 1) for utilizing the blastula obtained from fertilization in vitro, nuclear transplantation of somatic cells, parthenogenesis or genetic modification, its developing period in vitro should not exceed 14 days; 2) human blastula obtained for research purpose should not be implanted into the reproductive system of human beings or any other animals; and 3) germ cell of human beings should not be combined with that of any other species.

Human embryonic stem cell is a promising technology that may hold the keys to innovative treatment of various human diseases. However, due to ethical concerns, views are divided and jurisprudence varied as to the study and exploitation of human embryonic stem cells among different jurisdictions. Recognition of the patentability of human stem cell technology will fuel innovation and promote its commercialization in the biomedicine field in China.

2. Analysis of a Recent SPC Case in Biotechnology

In December 2019, the Supreme People’s Court (SPC) issued a Judgment revoking the Reexamination Decision made by the Reexamination and Invalidation Department of CNIPA (previously known as the Patent Reexamination Board, and hereinafter referred to as CNIPA). The SPC expatiates on the application of different substantive requirements for granting a patent in this case. Yet it is much more intriguing that it is one of the minority cases where the SPC overturned the Reexamination Decisions made by the CNIPA in a patent administrative litigation, given that statistics in 2018 indicates that only 1.56% of the patent administrative suits challenging the CNIPA’s reexamination decisions are brought by the applicants and among these cases, the Court of the 1^st instance would uphold an astonishing 91.72% of the CNIPA Decisions (meaning only 8.28% decisions are rescinded).

The above case relates to the patent application No. 20121005766.0 entitled “Binding Molecules” in biotechnology field, specifically relating to a method for the production of a V_H heavy chain-only antibody by immunising a transgenic rat expressing a heterologous V_H heavy chain locus with an antigen. The applicants are Erasmus University Medical Centre Rotter-Dam and Mr. Craig in Netherland. This application was subjected to reexamination before CNIPA after final rejection due to lack of inventiveness, then to the administrative litigation before the Beijing IP Court of the 1^st instance and the SPC of the 2^nd instance, with the proceedings illustrated in the Appendix. After the Beijing IP Court revoked the Reexamination Decision, the CNIPA appealed to the SPC but failed to reverse the judgment. The SPC Judgment addresses the following issues.

      a. Technical problem actually solved by the invention

In this case, CNIPA and the courts utilised substantially identical approach in assessing inventiveness: 1) determining the closest prior art; 2) determining the distinguishing features of the invention and the technical problem actually solved by the invention; and 3) determining whether the claimed invention is obvious to a person skilled in the art. The main divergence lies in how to define the technical problem actually solved by the invention. The closest prior art cited is D1 (WO 02/085945A2) and one of the ascertained distinguishing feature is “the V gene segment is a naturally-occurring V gene segment derived from human”. Such a feature was incorporated into claim 1 from its dependent claim at the time of filing the reexamination request before CNIPA. During the 2^nd instance, CNIPA held that the technical effect of “naturally-occurring V gene segment derived from a human” was not demonstrated in the description of the patent application. Thus, the technical problem actually solved would not include such a feature. The SPC rebutted in two aspects: 1) CNIPA redefined, in the appeal request, the technical problem solved, as compared with that in the Reexamination Decision, and 2) such an issue would fall into the scope of insufficient disclosure and should not be mixed up with the inventiveness for assessment.

      b. The boundary of different parameters for granting a patent and the order of examination

In this case, the dispute focused on whether the claimed invention is inventive. The SPC leveraged the opportunity to elucidate the role of different parameters for granting a patent. The SPC held that the parameters of inventiveness, sufficient disclosure and claim support play different roles in ascertaining patentability and need to apply independently. As for the order of examination, in principle, sufficient disclosure, claim support and amendments beyond the original disclosure shall precede novelty and inventiveness. Otherwise, the examination of novelty and inventiveness would be built on a shaky foundation, which would make the procedure uneconomical.

As mentioned above, the key feature of “the V gene segment is a naturally-occurring V gene segment derived from human” was incorporated into claim 1 from its dependent claim at the time of filing the reexamination request before CNIPA. As in practice the scope of reexamination is generally limited to the contents of the Rejection Decision, the CNIPA opined that the aforesaid feature is obvious over D1 and there is no proof of the corresponding technical effect of “producing a functional human V_H heavy chain-only antibody” in the description. It is possible that for the sake of examination efficiency, CNIPA, when making Reexamination Decision, focused on the inventiveness findings of the Rejection Decision, considering that sufficiency requirement might be easier to reach.

      c. “Hindsight” in the assessment of inventiveness

To avoid hindsight, the SPC opined that the motivation derived from the prior art should be concrete and definite technical solution(s), rather than research direction or needs in general. This could insinuate the importance of evidence in evaluation of technical motivation of the claimed invention from the prior art. In fact, the amended Patent Examination Guidelines implemented as of November 1, 2019 added the requirement of objective evidence in relation to common knowledge during examination procedure. It requires the examiner to produce evidence where the applicant opposes the use of common knowledge or the technical feature contributing to technical solution is objected as common knowledge. Both the SPC and CNIPA has been emphasizing the role of the prior art as evidence, including common knowledge.

      d. Submission of new evidence during administrative litigation proceeding

The SPC found the 7 pieces of supplemental evidence adduced by the applicants before the Beijing IP Court admissible. The SPC held that although the evidence were not submitted during reexamination stage, considering their authenticity, legality and relevancy, refusal of such corroborative evidence, which may help understand the state of the art, would deprive the applicants of the opportunity for any remedies. Based on the description of this patent application and in view of such evidence, the SPC concluded that it is not obvious over D1 by using “a naturally-occurring V gene segment derived from human” to substitute “a camelid V gene segment” in the claimed technical solution to obtain a human V_H heavy chain-only antibody of better water solubility. It seems that the SPC would allow certain amount of leeway in supplementing evidence in the judicial proceeding.

Appendix

Authored by Ms. Xiaoling DUAN